Endometriosis screening tool